Cold Cave e Mark Lanegan juntos fazendo “Isolation”, música que o Joy Division lançou em 1980, no seu segundo disco, “Closer”.
A versão da música publicada em 18 de maio de 2020 tem duplo significado. Nessa data, vinte quarenta anos atrás, Ian Curtis, vocalista do Joy Division, se matou enforcado, aos 23 anos (dois meses antes de completar 24).
Além disso, bem, é um recado: mantenha-se isolado pra não ser contaminado, nem contaminar alguém. Com versos que enxaixam perfeitamente aos tempos pandêmicos de hoje, a música é um aviso: “Surrendered to self preservation / From others who care for themselves / A blindness that touches perfection / But hurts just like anything else”.
Aqui, você pode comparar a versão do Cold Cave, bem respeitosa, e a original: