Eis uma banda que me pareceu bem estranha: é o JAPANCAKES. Segue texto de quem me indicou: “é de Athens, Georgia, mas não parece muito terráquea, nem inglesa ou irlandesa – apesar de ter feito um disco inteiro de cover do My Bloody Valentine – o Loveless, na ordem original do disco de 1991. Mas em versão quase toda instrumental. Acho que tem uma ou outra faixa com uma mina cantando. Digo ‘acho’ porque, sabecomoé, sempre escuto depois de fumar cigarrilhas made in Jah”.
Bom, respondo: não tem. É todo instrumental mesmo. Os vocais foram substituídos por efeitos e cordas. E, em muitos casos, funcionou bem demais. “Loveless” é um clássico e ponto final. Repeti-lo, faixa a faixa, na ordem certa, me cheirou a como fazer o que o Gus Van Sant fez com “Psicose”, do Hitchcock. Mas é melhor você ouvir aí embaixo a comparação.
“When You Sleep”, com Japancakes:
“Soon””
O Japancakes é formado por Eric Berg, Nick Bielli, Heather McIntosh, John Neff, Brant Rackley, Andy Baker, Neil Golden e Todd Kelly. Você contou oito pessoas aí, mas são só seis na maioria das vezes. Eles já têm seis discos lançados, antes deste “Loveless”. O primeiro, “If Could See Dallas”, de 1999, e “The Sleepy Strange”, de 2001, são os mais adorados pelos fãs. Mas não é pra qualquer um. Desde 1997, quando surgiu, a banda prefere experimentar o limite do experimentalismo, se é que posso sublinhar essa expressão. Chegaram a gravar uma música de 45 minutos, que tinha uma nota só!
Dá uma procurada, que é bem fácil de achar na Internet. “Loveless”, o do Japancakes, é de novembro de 2007. O “Loveless” do MBV é de novembro de 1991. A capa do disco-cover é essa:
Ainda como curiosidade, eles fizeram uma outra cover e essa devo dizer que ficou espetacular: é “Heaven Or Las Vegas”, do Cocteau Twins, que está no “Good Machines”, disco também de 2007.