A banda de Newcastle foi citada aqui no Floga-se semana passada. Aí, mandei o link com o texto por caras, que responderem amigavelmente:
“Hey, valeu pela força, gostamos muito! Bem, nós tentamos e conseguimos traduzir o seu blogue! Adoraríamos ter a chance de tocar no Brasil (assim mesmo, com “s”) um dia, talvez no cume do Corcovado, no Rio… Quão doido seria?”
No Corcovado, eu não sei, mas no Pão de Açúcar… Mas o Noites Cariocas não é pra isso, infelizmente…
A mensagem continua com uma breve história da banda:
“A banda foi formada em 2007, como ‘Dirty Lovers’. O nome foi alterado seis meses depois para ‘Lovelust’. Nosssa influências são reflexões, religião, criaturas místicas, visões do inferno, beleza, florestas negras, natureza, máquinas, indústria, pós-vida… Nós tocamos apenas 25 shows em três anos, pra manter as coisas puras. E a gente teve três bateristas nesse tempo, um lance meio Spinal Tap, eu sei. De qualquer maneira, obrigado por ouvir nossa música e que você consiga nos assistir algum dia”. Como se vê, a viagem é grande, do tamanho da música. Não sei sob o efeito do quê este texto foi escrito, mas taí.
Espero, sinceramente, que o Lovelust continue produzindo. Doidões ou não.